Все витражи нашего храма хорошо сохранились и являются частью культурного наследия кантона Женева и Швейцарской Конфедерации.

Всего в Крестовоздвиженском соборе – 22 витража.

Все витражи, за исключением одного, были выполнены непосредственно в период постройки церкви в 1863-1866гг местным стеклодувом. Об этом свидетельствует их типологическая схожесть с витражами других культовых сооружений нашего региона этого периода.

Разительно отличается от всех остальных по художественному исполнению витраж на восточной стене над иконостасом, изображающий воскресшего Христа.
Он создан по более современной технологии путем окраски стекла краской гризайль, жон д’аржан и травлением многослойного стекла.
Над его созданием работали в 1920-х годах художник Жюль Монар и мастер по стеклу Шарль Васем из Верье. Это произведение искусства выполнено в стиле Ар-деко.

В правом нижнем углу имеется дарственная надпись на русском языке:

Дар раба Божьего / Владимира Горчковского (?) / умершего 27 июля 1926


Витражи Крестовоздвиженского собора прекрасно гармонируют с архитектурным замыслом всего здания и выполнены с применением уникальных технологий.

Vous trouverez plus d’informations sur l’œuvre sur:
https://www.vitrosearch.ch/de/objects/2222751

Crédits photographiques (photo de gauche) : © APAS (Association pour la Promotion de l’Art Sacré), Genève – photographe : Cyrille Girardet, Veyrier


В подготовке страницы использованы фотоматериалы из Архива Общества русской церкви, Центра иконографии Женевы и материалы издания «Русская церковь в Женеве», EDITIONS IMAGINE, 2018. Это юбилейное издание на трех языках, выпущенное к 150-летию Крестовоздвиженского собора, можно приобрести в церковном киоске собора.