Во имя Отца и Сына и Святого Духа!

Дорогие братья и сестры!

Вот уже несколько дней мы живём Успенским постом.

И сегодня мне хотелось бы спросить каждого из нас — и прежде всего самого себя: а что должно измениться во мне за эти две недели?

Только еда?
Только то, что сегодня я чего-то не ем?

Конечно, это тоже часть поста. Но если пройдут две недели, а я останусь таким же раздражительным, буду так же осуждать, так же помнить старые обиды — тогда что изменилось?

И посмотрите, как интересно: именно сегодня Господь в Евангелии говорит нам о прощении.

Один человек был должен очень много. Настолько много, что вернуть практически не мог. И ему всё простили.

Представьте себе его состояние! Он вышел свободным. С него сняли огромный долг.

Но буквально после этого он встречает другого человека, который должен ему намного меньше.

И что он делает?

Он не прощает.

И вот здесь, дорогие мои, давайте не будем сразу осуждать этого человека.

Потому что иногда мы сами очень похожи на него.

Каждое утро, каждый вечер мы говорим:
«Господи, помилуй».
«Господи, прости».

И Господь прощает.

А потом мы выходим из храма, возвращаемся домой — и кто-то сказал нам не то слово, кто-то неправильно посмотрел, кто-то нас обидел…

И всё.
Мы уже не можем простить.

А иногда носим это в себе не день и не неделю, а годами.

Вот, может быть, сегодня каждому из нас стоит подумать: есть ли в моей жизни человек, которого я до сих пор не простил?

Не надо сейчас называть его имя. Просто вспомните его.

Может быть, именно с этого и должен начаться наш настоящий Успенский пост.

Не только с того, что убрать что-то со стола.

А попробовать убрать что-то тяжёлое из сердца.

Обиду.
Злость.
Осуждение.
Желание доказать, что я прав.

Посмотрите на Божию Матерь.

Сколько боли было в Её жизни! Но мы нигде не видим в Ней злобы или желания отомстить. Она умела всё отдавать Богу.

Вот этому и нам нужно учиться.

У нас впереди ещё дни поста. Давайте не будем ставить перед собой невозможные задачи.

Пусть каждый сделает один маленький, но настоящий шаг.

Кому-то позвонить.
Перед кем-то извиниться.
Кого-то простить.
А может быть, просто перестать каждый день возвращаться мыслями к старой обиде.

И тогда этот пост действительно что-то изменит в нас.

Потому что, дорогие мои, Богу важно не только то, что сегодня находится на нашем столе.

Ему гораздо важнее то, что сегодня находится в нашем сердце.

Попросим Божию Матерь помочь нам пройти эти короткие две недели так, чтобы к празднику Её Успения мы пришли не просто постившимися, а хотя бы немножко другими.

Немножко спокойнее.
Немножко добрее.
Немножко милосерднее.

И самое главное — немножко ближе ко Христу.

Аминь.

Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit.

Chers frères et sœurs,

Voilà déjà quelques jours que nous sommes entrés dans le Carême de la Dormition.

Et aujourd’hui, j’aimerais poser une question à chacun de nous — et d’abord à moi-même :

qu’est-ce qui devrait changer en moi pendant ces deux semaines ?

Seulement ce que je mange ?
Seulement le fait qu’aujourd’hui je renonce à certains aliments ?

Bien sûr, cela fait aussi partie du Carême.

Mais si ces deux semaines passent et que je reste toujours aussi impatient, si je continue à juger les autres, si je garde les mêmes vieilles blessures dans mon cœur…

Alors, qu’est-ce qui aura vraiment changé ?

Et regardez comme c’est intéressant : aujourd’hui justement, dans l’Évangile, le Seigneur nous parle du pardon.

Un homme avait une dette immense.
Tellement grande qu’il était pratiquement incapable de la rembourser.

Et on lui pardonne tout.

Imaginez un peu ce qu’il a dû ressentir !

Il sort libre.
On vient de lui enlever un poids immense.

Mais juste après, il rencontre un autre homme qui lui doit beaucoup moins.

Et qu’est-ce qu’il fait ?

Il ne lui pardonne pas.

Et ici, chers frères et sœurs, ne jugeons pas trop vite cet homme.

Parce que parfois, nous lui ressemblons beaucoup.

Chaque matin, chaque soir, nous disons :

« Seigneur, aie pitié de moi. »
« Seigneur, pardonne-moi. »

Et le Seigneur nous pardonne.

Puis nous sortons de l’église, nous rentrons chez nous…

Quelqu’un nous dit une parole qui ne nous plaît pas.
Quelqu’un nous regarde d’une manière qui nous blesse.
Quelqu’un nous fait du mal…

Et voilà.

Nous n’arrivons plus à pardonner.

Et parfois, nous gardons cela en nous non pas un jour, non pas une semaine, mais pendant des années.

Alors peut-être qu’aujourd’hui chacun de nous peut se poser simplement cette question :

Y a-t-il dans ma vie quelqu’un à qui je n’ai toujours pas pardonné ?

Il n’est pas nécessaire de dire son nom.

Pensons simplement à cette personne.

Peut-être que notre véritable Carême de la Dormition doit commencer justement là.

Pas seulement en retirant quelque chose de notre table.

Mais en essayant d’enlever quelque chose de lourd de notre cœur.

Une rancune.
Une colère.
Un jugement.
Ce besoin de toujours prouver que j’ai raison.

Regardons la Mère de Dieu.

Combien de souffrances Elle a connues dans Sa vie !

Et pourtant, nous ne voyons jamais en Elle de haine, de colère ou de désir de vengeance.

Elle savait tout remettre entre les mains de Dieu.

Voilà ce que nous devons apprendre, nous aussi.

Il nous reste encore quelques jours de Carême.

Ne nous donnons pas des objectifs impossibles.

Que chacun fasse simplement un petit pas, mais un vrai pas.

Téléphoner à quelqu’un.
Demander pardon.
Pardonner à quelqu’un.
Ou peut-être simplement arrêter de revenir chaque jour, dans nos pensées, à une vieille blessure.

Alors ce Carême changera vraiment quelque chose en nous.

Parce que, mes chers frères et sœurs, Dieu ne regarde pas seulement ce qu’il y a aujourd’hui sur notre table.

Il regarde surtout ce qu’il y a aujourd’hui dans notre cœur.

Demandons à la Mère de Dieu de nous aider à vivre ces deux petites semaines de telle manière qu’à la fête de Sa Dormition, nous n’arrivions pas simplement après avoir observé le Carême…

mais que nous arrivions un peu différents.

Un peu plus paisibles.
Un peu plus bienveillants.
Un peu plus miséricordieux.

Et surtout…

un peu plus proches du Christ.

Amen.