LA NATIVITÉ DE LA TRÈS-SAINTE MÈRE DE DIEU – 21 septembre
Tropaire de la Nativité de la Mère de Dieu, ton 4 Ta nativité, Vierge Mère de Dieu, a annoncé la joie à tout l’univers, car de toi s’est levé le Soleil de Justice, le Christ notre Dieu, qui, en détruisant la malédiction, nous a donné la bénédiction; en abolissant la...
Saints d’Helvétie, priez Dieu pour nous !
Chaque troisième dimanche de septembre, les paroisses suisses de l'Église orthodoxe russe à l’étranger célèbrent en Suisse la fête de la synaxe des saints qui ont illuminé la terre d'Helvétie. Cette célébration a été instituée en 1982 avec la bénédiction de...
Pèlerinage à Corfou, Meteor, Dovra et Saint Mont Athos – reportage photo
Le voyage de pèlerinage du 31 août au 7 septembre 2024 sous la direction d'archiprêtre Emilien Pochinok est terminé et nous vous proposons un reportage apporté par les pèlerins de notre paroisse. Le programme des pèlerinages en...
Mémoire de la Translation de l’icône miraculeuse de la Mère de Dieu de Vladimir. Saint Adrien et son épouse sainte Nathalie, martyrs à Nicomédie – 8 septembre
Ce dimanche 8 septembre, à la fin de la Divine Liturgie, le clergé de la cathédrale et ses paroissiens ont chaleureusement félicité l'archiprêtre Paul à l’occasion de son anniversaire et lui ont chanté Ad multos annos ! Beaucoup de santé à vous, Père Paul ! Que Dieu...
DORMITION DE LA TRÈS SAINTE MÈRE DE DIEU – 28 août
Tropaire de la Dormition, ton 1 Dans l’enfantement, Tu as gardé la virginité; dans Ta dormition, Tu n’as pas abandonné le monde, ô Mère de Dieu. Tu as été transférée à la Vie, étant Mère de la Vie, et par Tes prières, Tu délivres nos âmes de la mort. Kondakion de la...
Transfiguration du Seigneur – 19 août
Le mot Transfiguration (grec metamorphosis, latin transfiguration) signifie « transformation en une autre espèce», «changement de forme» (d'où «métamorphoses»). C'est le nom de l'un des événements les plus importants du récit évangélique, qui s'est déroulé peu avant...
Procession de la Sainte, Vénérable et Vivifiante Croix du Seigneur. Début du Carême de la Dormition – 14 août
Un des événements principaux dans la vie d'un chrétien, c’est le Carême de la Dormition qui commence le 14 août 2024 et dure quinze jours jusqu’au 27 août. Par ce jeûne, l'Église nous appelle à imiter la Mère de Dieu qui, avant Son élévation auprès de Dieu et de Son...
Saint Grand Martyr et Guérisseur Pantéléimon – 9 août
Le Mégalomartyr Pantéléimon est vénéré dans l’Église orthodoxe comme le saint patron des soldats. Cet aspect de sa vénération est révélé par son prénom Pantoleon, qui signifie ”lion en toutes choses”. Le deuxième nom donné au baptême, Pantéléimon, c’est-à-dire “le...
Saints Glorieux et Illustres Apôtres Pierres et Paul – 12 juillet
Après la Divine Liturgie, le clergé et les paroissiens ont félicité l'archiprêtre Pavel. Sa fête s'est poursuivie par un repas festif, organisé par la Sestrichestvo de notre Cathédral. Tropaire des saints Apôtres, ton 4 Princes des Apôtres divins et docteurs de...
Invitation à la fête au chalet Riant-Val à Leysin – 14 juillet
GPS: 46.33886, 7.00927